edit out
US /ˈɛdɪt aʊt/
・UK /ˈedit aut/
A1 sơ cấp
phr. v.cụm động từCắt bỏ, loại bỏ (khỏi văn bản, phim...)
The director decided to edit out the scene because it was too violent.
Phụ đề video
Musicians@Google Giới thiệu: Google Đi theo Gaga (Musicians@Google Presents: Google Goes Gaga)
- And he'll say, they want you to edit out this section of the video.
những tác động tiêu cực.
- want you to edit out this section of the video." And I
muốn bạn biên tập lại phần này của video." Và tôi
Top 10 Lỗi còn sót lại trong các bài hát Rock (Top 10 Mistakes Left In Rock Songs)
- However, many bands choose to edit out any of these curses that are accidentally picked up on the microphone.
Tuy nhiên, nhiều ban nhạc chọn cách chỉnh sửa những lời chửi thề vô tình bị thu vào micro.
- However, many bands choose to edit out any of these curses that are accidentally picked up on the microphone.
Ain't No Sunshine của Bill Withers là một bài hát tuyệt vời vì nhiều lý do.
Clueless Gamer: Conan Chơi Thử "Super Smash Bros." | CONAN trên TBS (Clueless Gamer: Conan Reviews "Super Smash Bros." | CONAN on TBS)
- What ideas do they edit out at Nintendo?
- And I want to know, what ideas do they edit out at Nintendo?
Và tôi muốn biết, họ đã loại bỏ những ý tưởng nào ở Nintendo?
Sự kiện tháng 10 năm 2014 (October Event 2014)
- To make a nice movie edit out of all this, it would take me hours of work, right?
Để tạo ra một bản dựng phim hay từ tất cả những thứ này, sẽ mất hàng giờ làm việc của tôi, đúng không?
- To make a nice movie edit out of all these,
Rihanna khiến Seth Meyers uống say bí tỉ (Rihanna Drank Seth Meyers To The Floor)
- Not only that, we have to edit out some of the drinking just for time.
Không chỉ vậy, chúng tôi còn phải cắt bớt một số cảnh uống rượu vì thời lượng.
- Not only that, we have to edit out some of the drinking just for time.
Đừng Cười Thử Thách Của YouTuber #0038 (Try Not To Laugh at Youtubers Try Not To Laugh Challenge YLYL #0038)
- Also, please edit out Jack's swear there.
Ngoài ra, vui lòng biên tập lời thề của Jack ở đó.
- Also, edit out Jack's swear there
Constance Wu Phản Ứng Lại Những Cảnh Hài Hước Ngoài Quay Phim Fresh Off the Boat (Constance Wu Reacts to Fresh Off the Boat Bloopers)
- they Edit out all the parts where I break.
- —they edit out all the parts where I break.
—họ cắt bỏ tất cả những đoạn tôi bị vỡ.
10 cảnh quay ngoài phim trường được đưa lên màn ảnh rộng (10 Movie Outtakes That Made It To The Big Screen)
- What should have led to a blown take and a good laugh was left intact, with Rodriguez apparently deciding his blunder was too funny to edit out.
Điều đáng lẽ phải dẫn đến một cảnh quay hỏng và một tràng cười sảng khoái lại được giữ nguyên, với việc Rodriguez dường như quyết định sai lầm của mình quá buồn cười để chỉnh sửa.
Câu hỏi Thứ Ba với Cara Delevingne của Paper Towns (Question Tuesday with Cara Delevingne of Paper Towns)
- because you edit out all the beautifulness.
- so. Yeah, you're—but I think you're even funnier in real life because you edit out all the beautifulness.
đúng vậy. Vâng, bạn—nhưng tôi nghĩ bạn còn vui hơn ngoài đời vì bạn đã cắt bỏ hết những điều hay ho.